来源

翁姓相传来源于姬姓——周朝的国姓。说法大致有三：

1、因地得姓：周昭王封庶子食邑于翁（（在今浙江省定海县东；一说在今广东省翁源县东，恐非也）。国亡后其子孙以地为姓。

2、传说周昭王庶子出生时双手握拳，他人掰不开，独昭王能掰开，周昭王掰开后见初生儿左掌纹似篆文的“公”字，右掌纹如“羽”字，便将儿子取名‘翁”，后来翁的子孙便以他的名字为姓(古书称“氏以王父字”)。

3、上古夏朝初建时期，启为夏王，当时有一位贵族叫翁难乙，相传他就是翁姓最古老的祖先。

分布

翁姓的望族居住在钱塘（今天的浙江杭县）。

浙江省杭州市

广东省碣石镇有翁姓家族居住。

台湾嘉义县义竹乡有翁姓家族居住。

台湾澎湖县马公市锁港村有翁姓家族居住。

台湾澎湖县湖西乡中西村有翁姓家族居住。

福建省莆田市北高镇竹庄村居住。

福建省福清市三山镇瑟江村。

浙江诸暨市一带有翁姓家族居住。

浙江义乌市一带有翁姓家族居住。

江西省抚州至南城一带

名人

• 翁郡，汉代学者
• 翁承赞，字文尧，唐代福清县人，干宁年间（公元894-898年）进士。五代后梁时官至左散骑常侍、御史大夫。曾咏梅花诗："忆德当年随计吏，马蹄终日为君忙。"
• 翁肃，字彦恭，宋代崇安人，官至朝散大夫，与翁彦约、翁彦深、翁彦国三兄弟及翁延庆、翁蒙之同姓同乡同朝，皆居高官，时称六桂同芳。
• 翁德广，宋代人。淳熙年间（公元1174-1189年）任溪县知县。朱熹曾奏荐之，称其"不务赫赫可喜之名，而有肯肯爱民之实。
• 翁难乙
• 翁万达，明代兵部尚书
• 翁方纲，（公元1733-1818年）字正三，清代大兴县人，进士出身，官至内阁学士。精金石考据之学，亦擅长词章、书法。曾任鸿胪寺卿，预千叟宴。
• 翁同龢，清朝时期江苏常熟人，管至军机大臣兼总理各国事物衙门大臣，光绪帝师
• 翁方纳，清朝时的著名书法家、金石家。在朝廷担任内阁学士
• 翁春，清代诗人
• 翁文灏，辅仁大学教授，是中国早期的地质学家之一。
• 翁美玲，已故香港艺人
• 翁再生，世界杯棒球国手，台湾职棒球员
• 翁丰堉，台湾职棒首位外岛出身选手
• 翁嘉铭，笔名瘦菊子，知名台湾棒球名家
• 翁虹，知名香港演员
• 翁立友，台湾知名台语歌手
• 翁滋蔓，台湾知名少女艺人
• 翁金珠，台湾文建会主委
• 翁启惠，知名中研院院士
• 翁倩玉，知名台湾旅日歌手，身兼演员
• 翁俊明，翁倩玉祖父，同盟会成员，知名抗日志士
• 翁炳荣，翁俊明儿子，台湾早期知名导演
• 翁岳生，嘉义人，曾任中华民国司法院院长及司法院大法官。
• 翁重钧，台湾立法委员
• 翁明显，中环集团总裁、台湾棋院文化基金会董事长、文化创意科技小组副召集人
• 翁帆，与大自己54岁的杨振宁结合，其夫是第一位华人诺贝尔奖得主
• 翁嘉麟，2008台湾麻将大赛赌王

郡望

• 临川郡：三国的时候吴国置郡，在今天的江西省抚州至南城一带。

• 盐官郡：治所在今浙江省海宁县一带。

• 钱塘郡：也写作钱唐，南北朝时代的陈祯明元年（公元587年）置钱塘郡。隋开皇九年（公元589年）废钱塘郡置杭州，杭州之名首次在历史上出现。

堂号

• 资善堂：宋朝时期的翁甫，在资善堂当教授，监守登闻鼓院。对于皇帝的问题的回答，都会让皇帝感到称心如意。
• 赐鱼堂：唐代时候的翁洮，被任命为员外郎，后来隐居不愿意作官了。皇帝想召他回朝廷做官，他于是作了《枯鱼诗》作为回答，皇帝看了诗以后，知道他绝对不会复出了，于是赏赐给他很多曲江鱼。
• 六桂堂：“六桂联芳”可追溯到公元前1000年左右的西周，周昭王有个儿子，名叫翁溢，封官于山东青州盐官郡。至六十代轩公，贞观年间，考中甲榜进士，封为闽州刺史，后迁到莆田的竹啸庄，是翁氏入闽始祖。五代后期，翁氏后代干度公生了六个儿子，为免战乱将六兄弟分为洪、江、翁、方、龚、汪六个姓氏，他们于宋朝初年分别考中正榜进士，荣华显贵，光大门楣，人人赞美，盛极一时，故称为“六桂联芳”，当时皇帝曾赐建石碑，记载光荣事迹，这就是今天六桂宗亲会的由来。

• • 此外，翁姓的主要堂号还有：“敦本堂”、“始平堂”、“明德堂”、“大有堂”、“宗庆堂”等。